2학년 딸아이의 학교 리포트 - 미국여성 최초의 노벨평화상 수상자, 제인 애덤스(Jane Addams)

영주권 받은 지 1달도 안돼서, 다음 단계(?)를 준비한다고 갑자기 본인이 미국 역사에 대해서 공부를 시작한 것은 절대 아니고, 지난 주에 여기 플러튼 휘슬러초등학교 2학년인 딸아이가 학교에서 받아 온 사회과목(Social Study) 숙제 이야기다. 3월 첫째주에 학교에서 "Meet Our Famous Americans"라는 날이 있는데, 학생들이 역사상 유명한 미국인들을 한 명씩 맡아서 리포트를 제출하고 발표도 해야 하는데, 지혜가 담당한 사람은 나도 처음 들어보는 '제인 애덤스(Jane Addams)'라는 여성이다.

선생님이 나눠준 리포트 안내문을 보면, 단순히 이 인물의 일생을 정리해서 8페이지짜리 책으로 만들어 제출하는 것 뿐만이 아니라, 학생들 '자신의 표현으로(in their own words)' 맡은 인물의 일생을 친구와 선생님들에게 설명을 할 수 있어야 한다고 되어 있다. 이것은 발표할 때, 단순히 위인전이나 리포트를 그대로 읽으면 안된다는 말인데, 미국에서 모든 선생님들이 엄청 강조하는 부분으로, 내가 ESL 영어수업을 들을 때도 강사들이 발표 시켜놓고 제일 많이 강조하는 것이 'in your own words'였던 기억이 새록새록 난다. 또, 재미있는 것은 발표날에는 자신이 맡은 사람과 같은 복장을 하고 학교에 와야 할 뿐만 아니라, 자신이 바로 그 위인인 것처럼 행동하라고 되어 있다. (not only look like their character, but to actually become their famous person) "그들은 누구이고, 언제 어디에서 태어났고, 왜 유명해졌으며, 어떻게 이 세상을 변화시켰는지에 대해 설명하라"고 마지막에 씌여 있다.

'초등학교 2학년에게는 너무 어려운 숙제가 아닐까'라고 생각하면서, 플러튼 도서관에 가서 위의 위인전 2권을 빌려왔다. 물론 인터넷을 통해서 인물에 관한 모든 정보를 찾을 수 있지만, 초등학교 2학년 수준에 맞는 위인전이 필요했기 때문이다. 어린이 도서관의 위인전들만 모아 놓은 'Biography' 코너에서 앞쪽 'A'로 시작하는 곳에서 Jane Addams를 쉽게 찾았는데, 10권 정도의 전기가 있었다. 물론, 위의 두 권은 그 중에서 가장 저학년용으로 쉬운 영어로 되어 있는 책들이다. (위인전은 인물 1명에 대해서 책을 2권까지만 빌릴 수 있도록 제한되어 있는데, 리포트 작성용으로 많이 빌려가기 때문인 것 같음) 아무리 쉬운 영어로 된 전기라고 해도, 딸아이가 스스로 연대기를 요약하는 것은 아직은 좀 어려워서 내가 연도별로 정리를 했다...^^

위의 책(?)이 완성한 리포트의 모습이다. 작은 책에 연도별로 7개의 중요한 연대기가 나와있어서 그것을 참고로 글을 쓰고, 그림은 큰 책에 있는 삽화를 지혜가 보고 따라서 직접 그리고 색칠을 한 것이다. (그림은 하나도 안 도와줬는데, 아주 잘 그렸다!) 제인 애덤스가 어떻게 노벨평화상을 받았는지 궁금한 사람이 있을까봐, 아래에 리포트에 쓴 연대기 내용을 그대로 옮겨본다.

1860 - Jane was born in Cedarville, Illinois, in 1860. Her father was a senator and a rich man. She wondered why people lived in poverty from her childhood.
1877 - Jane went to the Rockford Female Seminary School. She graduated with high grades and dreamed of going to medical school.
1881 - Jane's father became ill and died. She went to the Women's Medical Cillege of Philadelphia. She had surgery to help her from back pain, but had to drop out of medical school.
1883 - Jane traveled in Europe. She visited Toynbee Hall in London. There, she saw workers helping the poor. Jane thought it was a great idea to help poor people.
1889 - Jane and her friend Ellen Starr rented a house in the Chicago slums. They opened Hull House in 1889, and helped poor women, children and immigrants.
1931 - She also fought for equal right, clean work places, and world peace. In 1931, Jane Addams won the Nobel Peace prize for the first time as American women.
1935 - Jane helped people at Hull House up to her death in 1935. She made our world a better place especially for the poor, women and children.

다음 주 월요일에 이 리포트는 제출을 하고, 수요일에 복장까지 갖춰 입고가서 선샌님과 친구들 앞에서 발표를 하게 된다. 옷은 약간 클래식한 분위기의 원피스가 하나 있어서 그것을 입고 가기로 했으니까 됐고... 주말에 발표연습을 좀 시켜야 겠다~

아래 배너를 클릭해서 위기주부의 유튜브 구독하기를 눌러주시면 감사하겠습니다.